To delete the price-list of products or services from your site, log into your personal account. In the left side menu select the section "Product, Services", and then the necessary tab: "Price-lists" or "Price-lists of services".
Find the price list you want to delete from your site, and click "Delete".